12.04.2007
Sehr geehrte Damen und Herren! Seit Jahrzehnten bin ich glühender Liebhaber und Sammler der unvergänglichen Standards des Great American Songbook und ihrer Komponisten, Texter, Vokalsolisten, Instrumentalsolisten und Orchester, sowohl in den Bereichen Easy Listening wie auch Jazz. Soeben bin ich im Internet durch Zufall auf Ihr Angebot zum Thema Frank Sinatra gestoßen – dieses Angebot ist eine einsame Meisterleistung, ich werde sie in Zukunft noch häufig besuchen.
Ich bin frisch pensionierter Englischlehrer (Gymn.) – falls Sie etwa Bedarf bei der Übersetzung von Songtexten u.ä. haben sollten. Vielen Dank und für Sie weiterhin alles Gute und viel Erfolg!
Uwe Domnick
Der Spiegel
Hier eine Zusammenstellung aus Spiegel-Artikeln zum Thema Frank Sinatra. Die Original-Artikel lassen übrigens auch als PDF-File ausdrucken.
10.09.2003 "Mr. S. - My Life With Frank Sinatra"
Der Spiegel über das Buch von George Jacobs
19.08.2003 "Und Frankie sang für Hollywood"
Der Spiegel über das Box-Set "Frank Sinatra in Hollywood"
13.11.2000 "My Father's Daughter"
Interview mit Tina Sinatra
18.05.1998 "Frank Sinatra 1915-1998"
Ein Nachruf auf Frank Sinatra
13. Mai 1998 ""Nothing But the Best"
Spiegel Interview mit Tina Sinatra
01.11.1993 "Duets"
Der Spiegel zum Album "Duets"
31.05.1993 Die Karriere Sinatras
"Böser Artikel" von Redakteur Claudius Seidl über die Karriere des Frank Sinatra
19.08.1991 Kitty Kelley
Der Spiegel "Lustgriff in den Müll"
06.10.1986 "Endlich zu Hause"
Bericht über Sinatras Tournee in Italien 1986
29.09.1986 "Ein erstaunliches Leben"
Auszüge aus dem "Schundbuch" von Kitty Kelley
08.09.1986 Sinatra: Orpheus und die Unterwelt
Hellmuth Karasek über Frank Sinatra
16.12.1986 "Auserwählter mit biologischem Ausfall"
Uwe Kopf zum 70. Geburtstag Frank Sinatras
19.05.1975 Lassen Sie die Pfoten von Frank!
Der Spiegel über Frank Sinatra und die Unterwelt
19.05.1975 Und wenn er nun auch noch singen könnte ...
Hermann Schreiber über Frank Sinatra
29.05.1972 Gala der Republikanischen Partei
Bericht über Sinatras Auftritt nach dem Retirement
21.06.1971 Auch die Träume wandeln sich
Hermann Schreiber über Frank Sinatras Abschiedsvorstellung in Hollywood
22.12.1965 Die Stimme Amerikas
Über den 50. Geburtstag von Frank Sinatra