Time After Time (Parody)
Text & Musik
Musik von Jule Styne (1946), neuer Text von Sammy Cahn (1957)
Text/ Lyrics
Time after time,
I tell myself that I'm
so lucky to be merely me,
so lucky to be
the one you run to see
up the canyon, where the booze flows free.
I only know what I know,
tonight you’ve made me glow,
how lucky can a day go by! Sinatra singt absichtlich „beeee“
And time after time,
I'll tell myself that I‘m
so lucky that you’re here with me.
I’ll close with thanks to you all
for warming up this ball,
I’ve had a ball as you can see,
I’ve had me a time,
and it’s no wonder I’m
so lucky to be merely me!
Infos
Das war sein 52. Geburtstag, und Sinatras Haustexter und enger Freund Sammy Cahn hatte es aus diesem Anlaß als „Master of Ceremonies“ übernommen, eine große Geburtstagsparty in der „Villa Capri“ in Hollywood für Sinatra zu schmeißen. Viele Kollegen aus Film und Musik gaben sich die Klinke in die Hand – Bing Crosby etwa, sein Jugendidol, Debbie Reynolds, seine Filmpartnerin aus „The Tender Trap“, die Sangeskollegen Johnny Desmond und Vic Damone traten auf, natürlich Dean Martin, ja sogar der so oft scherzhaft verspottete Eddie Fisher sang von der Bühne herab sein „O Mein Papa“ für das Geburtstagskind. Die Sause dauerte bis zum Morgengrauen.
Für alle musikalischen Beiträge des Abends hatte Sammy Cahn neue witzige Texte geschrieben – und eben auch einen für Sinatra selbst zu „Time After Time“, mit dem das Geburtstagskind sich gegen Ende der Feier bei seinen Gästen bedankte, begleitet von Bill Miller am Klavier:
„Immer wieder sage ich mir, daß ich solch ein Glück habe, einfach nur ich zu sein (...), zu dem Ihr gerannt kommt, den Canyon rauf, wo der Alk umsonst fließt!“
© Bernhard Vogel für Sinatra – The Main Event, 2006