The Main Event

Songindex

Sie muessen Java Script zulassen um alle Elemente dieser Seite anzuzeigen...

Allgemein

Share on Facebook _____________________



By The Time I Get To Phoenix

Titel

By The Time I Get To Phoenix

Text & Musik

Jimmy Webb

Infos

Von Don Costa arrangiert, von Bill Miller geleitet, wurde dieser bekannte Song von Glen Campbell am 12. November 1968 aufgezeichnet und wurde auf dem Reprise-Album "Cycles" veröffentlicht.

Übersetzung

Wenn Ich Phoenix Erreiche
(By The Time I Get To Phoenix)

Wenn ich Phoenix erreiche wird sie aufstehen
Sie wird die Nachricht finden, die ich an ihrer Tür hängen lies
Sie wird lachen, wenn sie den Teil erreicht, der sagt, dass ich gehe
Weil ich dieses Mädchen schon so oft zuvor verlassen habe

Wenn ich Albequerque erreiche wird sie arbeiten
Sie wird vielleicht Pause machen und mich anrufen
Aber sie wird nur das Klingeln des Telefons hören
das fortwährende Klingeln
Das ist alles, das ist alles, das ist alles

Wenn ich in Oklahoma bin, wird sie schlafen
Sie wird sich sanft umdrehen und leise meinen Namen rufen
Sie wird weinen, wenn sie daran denkt, dass ich sie wirklich verlasse
Obwohl ich es ihr immer und immer wieder sagen wollte
Sie wusste einfach nicht, dass ich wirklich gehen würde
Übersetzung © Marc Rothballer für Sinatra – The Main Event, 2006

 

© Sinatra - The Main Event | Online since 1999

Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung ist nicht gestattet; diese Genehmigung kann nur durch den Betreiber und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.

This Website is dedicated to Thelma and Joe Bowers – "You hold the world on a string, sitting on your rainbow"

Translate this page

Content

Contact: Andreas Kroniger

Sinatra - The Main Event