The Main Event

Songindex

Sie muessen Java Script zulassen um alle Elemente dieser Seite anzuzeigen...

Allgemein

Share on Facebook _____________________



Crazy Love

Titel

Crazy Love

Text & Musik

Phil Tuminello & Sammy Cahn

Infos

Mit einem Nelson Riddle Arrangement und am 14. März 1957 aufgenommen, wurde der Song als Capitol-Single veröffentlicht und erschien im Folgejahr auf dem Album "This is Sinatra Vol. 2". „Crazy Love“ steigt am 17. April 1957 in die amerikanischen Billboard Charts ein. Der Song bleibt insgesamt 4 Wochen in den Charts und belegt als höchste Platzierung Platz 60.

Übersetzung

Unbändige Liebe
(Crazy Love)

Unbändige Liebe, man sagt ich wäre wahnsinnig verliebt
Nur ein Narr, der Seufzer in den Himmel seufzt
Es ist nicht normal oder echt
Den Himmel genau hinter deiner Tür zu fühlen
Aber irgendwie fühle ich mich so
Und ich habe mich noch nie so gefühlt

Unbändige Träume halten mich an dieser Liaison fest
Ich bin verrückt zu Träumen, du könntest mich beachten

Aber ich bin ein Narr, der nachsaß
Ich habe meine Lektionen sehr wohl gelernt
Und wenn diese unbändige Liebe
So eine verrückte Liebe ist, bin ich froh mich verliebt zu haben

Aber ich bin ein Narr, der nachsaß
Ich habe meine Lektionen sehr wohl gelernt
Und wenn diese unbändige Liebe so eine verrückte Liebe ist,
Bin ich froh, so froh mich verliebt zu haben

Übersetzung: Marc Rothballer für Frank Sinatra - The Main Event, 2008

 

© Sinatra - The Main Event | Online since 1999

Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung ist nicht gestattet; diese Genehmigung kann nur durch den Betreiber und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.

This Website is dedicated to Thelma and Joe Bowers – "You hold the world on a string, sitting on your rainbow"

Translate this page

Content

Contact: Andreas Kroniger

Sinatra - The Main Event