Go Tell It On The Mountain
Infos
Im Duet mit Bing Crosby, begleitet von "Fred Waring and His Pennsylvanians" nahm Sinatra den Song am 19.06.1964 in Los Angeles auf. "Go Tell It on the Mountain" wurde im gleichen Jahr auf dem Reprise-Weihnachtsalbum "12 Songs of Christmas" veröffentlicht. Selbstverständlich findet man den Song auch auf der "Complete Reprise Studio Recordings"-Box.
Übersetzung
Geh Und Ruf Es Vom Berg
(Go Tell It On The Mountain)
Chor, Frank & Bing:
> Geh und ruf es vom Berg,
> Geh und ruf es vom Berg,
> Geh und ruf es vom Berg,
> Geh und ruf es vom Berg,
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
Frank:
Während Schäfer bei Nacht
über ihre Herde wachten
Siehe da! Aus dem Himmel
schien ein heiliges Licht!
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
Bing:
Die Hirten waren furchterfüllt und schauderten,
als knapp überhalb der Erde
der Engel Chor erschallte
und uns die Geburt des Heilands verkündete
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
Chor:
In einer einsamen Krippe
wurde unser Christus geboren.
Und Gott schickte uns die Erlösung
am gesegneten Weihnachtsmorgen!
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
> Geh und ruf es vom Berg,
> über die Hügel und überall hin!
> Geh und ruf es vom Berg,
> dass Jesus Christus geboren ist.
> dass Jesus Christus geboren ist
> dass Jesus Christus geboren ist.
© Übersetzung: Marc Rothballer für Sinatra – The Main Event, 2008