Songindex
Allgemein
Reprise- Koffer
Head On My Pillow
Infos
Mit den Dorsey Sintimentalists, einer kleinen Gruppe der großen Tommy Dorsey Band und einem Axel Stordahl Arrangement, nahm Sinatra den Song am 23.04.1940 für das Label Bluebird auf.
Übersetzung
KOPF AUF MEINEM KISSEN
(Head On My Pillow)
Kopf auf meinem Kissen,
nur an dich denkend
Kopf auf meinem Kissen,
so einsam und traurig
Ich frage mich,
wo du heute Nacht bist
und ob du mich vermißt, Liebes
Mein Herz sagt mir du kannst dich nicht lossagen
Meine Arme wissen du hast die Nähe verlassen
Kopf auf meinem Kissen ,
meine Gedanken werden zu Träumen
Kopf auf meinem Kissen,
Es scheint, als wäre es der Himmel
Ich sehe wie die Vision ein zu Hause aus göttlichem Glück baut
Kopf auf meinem Kissen mit dir nah bei mir
Übersetzung: V. Kroniger
für Frank Sinatra - The Main Event
http://www.the-main-event.de