It Never Entered My Mind
Titel
It Never Entered My Mind
Text & Musik
Richard Rodgers & Lorenz Hart
The song information, presented in English, has be
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
Das bewährte Team Richard Rodgers/Lorenz Hart („The Lady Is A Tramp“) schrieb diese Ballade für das Musical „Higher and Higher – A Connecticut Yankee “, das 1940 seine Broadway-Premiere feierte und dort von Shirley Ross interpretiert wurde. (Mit dem gleichnamigen Filmmusical „Higher and Higher“ von 1943, in dem Sinatra mitspielte, hat das Stück übrigens nichts zu tun). Aus diesem Musical, das auf einem Roman von Mark Twain basiert , gingen eine ganze Reihe von ‚Evergreens‘ hervor, z.B. „My Heart Stood Still“, und eben unser Song der Woche. Viele Künstler nahmen in der Folgezeit Versionen des Songs auf.
Sinatra widmete sich dieser Ballade erstmals gemeinsam mit Axel Stordahl bei Columbia 1947. In kleiner Besetzung (neun Musiker) wurden mehrere Fassungen eingespielt, von denen zwei bislang offiziell erschienen sind (siehe #1 a und b). Das Arrangement von Stordahl gab Sinatra in den Jahren darauf auch gelegentlich im Radio zum Besten.
Für seine erste ausgedehnte Europa-Tournee 1953 nahm Sinatra das Stück in sein Konzertprogramm und sang es als Duett mit Bill Miller am Klavier – darauf würde er später wieder zurückkommen und das Lied (allein, nicht als Medley-Teil) gelegentlich in den frühen 80er Jahren zusammen mit Vincent Falcone jr. wieder als Klavierduett interpretieren, 1983/84 (z.B. 1984 bei seinem umjubelten Engagement in der New Yorker Carnegie Hall) einige Male auch als Duett mit Gitarre (Tony Mottola). Leider gibt es bislang von keinem dieser beiden Duette offiziell erschienene Aufnahmen.
Zunächst nahm er es aber 1955 für Capitol erneut auf, mit Nelson Riddle für sein legendäres Album „In The Wee Small Hours“, das bei vielen Sinatra-Freunden als sein vielleicht bestes Album überhaupt gilt. (siehe #2).
Dreizehn Jahre später tauchte das Stück wieder im Repertoire auf, im studiogerfertigten Saloon-Medley seiner CBS-TV-Show von 1968 (siehe #3), zu dem Don Costa ein neues Arrangement beigesteuert hatte.
Von nun an führte der Song sozusagen ein zweites Dasein in Sinatras Schaffen, als Teil verschiedener Saloon-Medleys. Zunächst nahm Sinatra 1975 ein neues, tolles Medley in sein Konzertprogramm, bestehend aus „Just One Of Those Things/It Never Entered My Mind/Here’s That Rainy Day“, das er z.B. bei seinen Deutschlandkonzerten 1975 sang. Leider nie im Studio. Don Costa hatte es arrangiert.
Seit 1977 dann hatte Sinatra ein neues Saloon-Medley in seinem Bühnenprogramm, „The Gal That Got Away/It Never Entered My Mind“, arrangiert von Nelson Riddle und Don Costa, der die Klavierbegleitung zum „Mind“-Teil arrangierte. Dieses Medley sang FS fortan zahllose Male, zuletzt Ende 1992 in Las Vegas – und er nahm es 1981 für Reprise auch im Studio auf (siehe #4), zu hören auf dem Album „She Shot Me Down“.
Für einige Jahre hatte Sinatra den Song unter der Ägide von Falcone Anfang der 80er auch als Teil eines dritten Saloon-Medleys im Programm, das mit „It Never Entered My Mind/In The Wee Small Hours“ zwei Songs aus dem Capitol-Album von 1955 kombinierte. Auch davon gibt’s leider bislang keine offizielle Aufnahme.
Infos: Bernhard Vogel für Sinatra - The Main Event
Einmal habe ich gelacht, als ich dich sagen hörte
ich würde Solitär spielen
Unbehaglich in meinem Sessel
Es kam mir nie in den Sinn
Einmal sagtest du mir, ich würde mich irren,
wenn ich in aller Frühe aufstehe
und Orangensaft für eine Person bestellen würde
Es kam mir nie in den Sinn
Du hast was mir fehlt
Jetzt muss ich mir sogar selbst den Rücken kratzen
Einmal hast du mich gewarnt, dass, wenn du mich verachtem würdest
Ich wieder ein einsames Gebet spräche
Und mir wünschen würde, dass Du da wärst
Um mir auf die Nerven zu gehen
Es kam mir nie in den Sinn
© Übersetzung: Andreas Kroniger für Sinatra – The Main Event, 2023
(1) COLUMBIA – STUDIOAUFNAHME vom 5.11.1947
Aufgenommen in New York City, Liederkranz Hall
Arrangement: Axel Stordahl
Orchester Axel Stordahl (zwei verschiedene Takes erschienen)
--------- (1a) Take 1 (Laufzeit 3:18 Minuten)
Album „Frankly Sentimental“ (Erstveröffentlichung 1949)
CD: „The Voice-The Columbia Years“ (CK 40364, 4 CD-set)
(Diese Fassung ist NICHT auf der 12-CD-Box zu hören)
-------- (1b) Take –PB (Laufzeit 3:34 Minuten)
CD: Columbia 12-CD-Box, CD 8 (Erstveröffentlichung 1993)
(2) CAPITOL – STUDIOAUFNAHME vom 4.3.1955
Aufgenommen in Hollywood, KHJ Studios
Arrangement: Nelson Riddle
Orchester Nelson Riddle
Album (LP/CD): „In The Wee Small Hours“
(3) „Francis Albert Sinatra Does His Thing“ (CBS TV) vom 25.11.1968
Teil eines Saloon-Medleys: Glad To Be Unhappy/Here’s That Rainy Day/It Never Entered My Mind/Gone With The Wind
Aufgenommen im Herbst 1968
Arrangement: Don Costa
Orchester Don Costa und Begleitchor
(Erschienen auf Video, Laserdisc und DVD)
(4) REPRISE – STUDIOAUFNAHME vom 8.4.1981
Teil eines Saloon-Medleys: The Gal That Got Away/It Never Entered My Mind
Aufgenommen in Hollywood, Wally Heider Studios
Arrangement: Nelson Riddle und Don Costa
Orchester Gordon Jenkins
Album (LP/CD): „She Shot Me Down“
05.11.1947 Studioaufnahme, New York, New York City,
05.11.1947 Studioaufnahme, New York, New York City,
20.01.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
24.01.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
26.07.1953 Konzert, England, Blackpool, Opera House (Second Show)
04.03.1955 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, KHJ Studios
25.11.1968 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Francis A. Sinatra Does His Thing
03.05.1975 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Stadium
12.05.1975 Konzert, Rhode Island, Providence , Civic Center
25.05.1975 Konzert, Deutschland, Frankfurt, Festhalle
05.08.1975 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s
22.08.1975 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
09.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
11.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
12.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
13.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
15.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre
19.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
20.09.1975 Konzert, New York, New York City, Uris Theatre (First Show)
22.09.1975 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
25.09.1975 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Stadium
31.10.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
02.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
02.11.1975 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
15.11.1975 Konzert, England, London, Palladium (Second Show)
17.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
19.11.1975 Konzert, England, London, Palladium
25.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
25.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
26.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
26.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
27.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
27.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
28.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
29.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
29.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
30.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
30.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
31.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
31.08.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
22.10.1977 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
22.10.1977 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
03.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
03.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
04.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
05.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
05.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
08.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
11.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas, Caesars Palace (Second Show)
15.11.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
09.12.1977 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
12.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
13.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
13.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
14.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
14.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
18.01.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
02.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
03.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
08.02.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
02.03.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
03.03.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
04.03.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
06.03.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
02.04.1978 Konzert, New York, New York City, Waldorf Astoria Hotel
14.04.1978 Konzert, Florida, Fort Lauderdale, Sunrise Musical Theatre
15.04.1978 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre (First Show)
15.04.1978 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre (Second Show)
16.04.1978 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
25.04.1978 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
29.04.1978 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (First Show)
29.04.1978 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (Second Show)
03.05.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
04.05.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
12.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
13.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
13.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
14.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
15.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
16.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (First Show)
16.05.1978 Konzert, Nevada, Lake Tahoe, Stateline, Harrah’s (Second Show)
23.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino
24.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino
25.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino
26.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
26.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
27.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
28.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (First Show)
28.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino (Second Show)
29.05.1978 Konzert, New Jersey, Cherry Hill, Latin Casino
16.06.1978 Konzert, Michigan, Kalamazoo , Wings Stadium
17.06.1978 Konzert, Ohio, Cincinnati, Riverfront Coliseum
20.06.1978 Konzert, District of Columbia, Washington, Capitol Center
23.06.1978 Konzert, Indiana, Terre Haute , Hillman Center
31.07.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
01.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
02.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
03.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
04.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
05.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
06.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
08.08.1978 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
27.08.1978 Konzert, New York, Syracuse , State Fair Grandstand
28.08.1978 Konzert, New York, Saratoga , Performing Arts Center
29.08.1978 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
30.08.1978 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
31.08.1978 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
01.09.1978 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
04.09.1978 Konzert, Connecticut, Hartford , Jai Alai Fronton
11.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
12.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
13.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
13.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
14.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
15.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
16.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
16.09.1978 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
14.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
15.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
17.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
18.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
19.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
20.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (First Show)
20.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (Second Show)
21.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (First Show)
21.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (Second Show)
22.10.1978 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
26.10.1978 Konzert, Rhode Island, Providence , Civic Center
29.10.1978 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Convention Hall
30.10.1978 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Stadium
10.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
10.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
11.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
11.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
13.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.11.1978 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
15.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre
16.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre (First Show)
16.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre (Second Show)
17.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre (First Show)
17.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre (Second Show)
18.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre
19.02.1979 Konzert, Illinois, Chicago, Arie Crown Theatre
11.03.1979 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
15.03.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
16.03.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
16.03.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
17.03.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
18.03.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
13.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
14.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
15.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
20.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
21.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
22.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
22.04.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
03.05.1979 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
04.05.1979 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
05.05.1979 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
10.05.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.05.1979 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
14.06.1979 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
03.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
05.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
07.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
08.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
09.09.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
27.09.1979 Konzert, Ägypten, Kairo, Pyramids of Giza
19.10.1979 Konzert, New York, Buffalo, Memorial Auditorium
20.10.1979 Konzert, New York, Binghamton, Broome County Arena
21.10.1979 Konzert, Maine, Cumberland , Cumberland County Civic Center
28.10.1979 Konzert, New York, New York City, Metropolitan Opera House
02.11.1979 Konzert, Massachusetts, Boston, Music Hall
22.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
23.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
24.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
25.11.1979 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International
22.01.1980 Konzert, Brasilien, Rio de Janeiro , Rio Palace Hotel
25.01.1980 Konzert, Brasilien, Rio de Janeiro , Rio Palace Hotel
02.02.1980 Konzert, Kalifornien, San José, Performing Arts Center
29.03.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
12.04.1980 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
18.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
19.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
20.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
21.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
22.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
24.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
25.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
26.06.1980 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
03.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
04.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
05.07.1980 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
28.07.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
13.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
13.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (Second Show)
17.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
18.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall
20.09.1980 Konzert, England, London, Royal Festival Hall (First Show)
08.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
09.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
10.12.1980 Konzert, Nevada, Las Vegas, Riviera Hotel
26.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
26.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
27.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (First Show)
28.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
29.03.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
08.04.1981 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Wally Heider Rec.
03.05.1981 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
08.05.1981 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
09.05.1981 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
10.05.1981 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
14.05.1981 Konzert, Pennsylvania, Devon , Valley Forge Music Fair
19.05.1981 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Century Plaza Hotel
20.05.1981 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
23.05.1981 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
23.05.1981 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (Second Show)
24.05.1981 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Resorts International (First Show)
02.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
03.06.1981 Konzert, Massachusetts, Boston, Metropolitan Center
14.06.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
15.06.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
16.06.1981 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
19.06.1981 Konzert, Kalifornien, San Francisco , Masonic Auditorium
14.08.1981 Konzert, Brasilien, São Paulo, Maksoud Plaza Hotel
15.08.1981 Konzert, Brasilien, São Paulo, Maksoud Plaza Hotel
10.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
11.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
12.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
13.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
18.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
19.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
20.09.1981 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
04.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
06.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
07.08.1982 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
10.08.1982 Konzert, Illinois, Chicago, Navy Pier
20.08.1982 Konzert, Dominikanischen Republik, La Romana , Altos De Chavon Amphitheatre
02.09.1982 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
13.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
14.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
15.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
18.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
22.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
23.09.1982 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
06.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
07.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
08.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
09.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace
12.11.1982 Konzert, Nevada, Las Vegas , Caesars Palace (Second Show)
09.12.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
09.12.1982 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
20.04.1983 Konzert, District of Columbia, Washington, Kennedy Center
08.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
10.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
10.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
11.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
12.06.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
15.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
16.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
17.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
18.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
19.06.1983 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Universal Amphitheatre
22.09.1983 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
08.06.1984 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
09.06.1984 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
10.06.1984 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
15.06.1984 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.06.1984 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1984 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
02.11.1984 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
27.12.1984 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
29.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget
30.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (First Show)
30.08.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget (Second Show)
01.09.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget
09.10.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas, Golden Nugget
03.04.1987 Probeaufnahme, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
03.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
04.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
04.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
05.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
24.04.1987 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
25.04.1987 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
26.04.1987 Konzert, Massachusetts, Boston, Symphony Hall
01.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
01.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
02.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
05.05.1987 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
08.05.1987 Konzert, Maryland, Landover , Capitol Center
22.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
23.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
23.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
24.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
20.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
21.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
22.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
28.08.1987 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
29.08.1987 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
31.08.1987 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
04.09.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
06.09.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (First Show)
11.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
12.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
06.12.1987 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
26.12.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
27.12.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
28.12.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
30.12.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
31.12.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
09.01.1988 Konzert, Australien, Brisbane, Sanctuary Cove
14.02.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
13.03.1988 Konzert, Kalifornien, Oakland, Coliseum Arena
16.03.1988 Konzert, Washington, Seattle , Center Coliseum
18.03.1988 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
19.03.1988 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
20.03.1988 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
31.03.1988 Konzert, Maryland, Landover , Capitol Center
09.04.1988 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
29.04.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
30.04.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
27.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas, Bally’s Grand
28.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
29.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.06.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
06.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
19.08.1988 Konzert, North Carolina, Charlotte, Coliseum Arena
20.08.1988 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
01.09.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
03.09.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
17.09.1988 Konzert, Arizona, Tempe , Arizona State University
18.09.1988 Konzert, Arizona, Phoenix , Arizona State University
30.09.1988 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
27.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
30.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
01.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas, Bally’s Grand
28.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
29.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas, Bally’s Grand
03.03.1989 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
04.03.1989 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
06.04.1989 Konzert, Italien, Mailand, Palatrussardi
08.04.1989 Konzert, Niederlande, Rotterdam, Ahoy Palace
13.04.1989 Konzert, Norwegen, Oslo, Ekeberg Idrettshall
15.04.1989 Konzert, Schweden, Göteburg, Scandinavium Arena
18.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
26.05.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
12.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
08.03.1990 Probeaufnahme, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
11.03.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
20.04.1990 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre
21.04.1990 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre (Second Show)
03.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
05.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (Second Show)
06.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
15.05.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
24.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
25.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
27.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
14.06.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
06.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
07.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
08.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
10.07.1990 Konzert, Schottland, Glasgow, Ibrox Stadium
19.08.1990 Konzert, Massachusetts, Concord , Concord Pavilion
25.08.1990 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
01.09.1990 Konzert, Illinois, Hoffman Estates , Poplar Creek
04.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
05.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
06.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands (Second Show)
07.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
11.12.1990 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
12.12.1990 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
23.01.1991 Konzert, Florida, Miami , Knights Center
10.02.1991 Konzert, Kalifornien, Long Beach , Long Beach Arena
04.03.1991 Konzert, Australien, Brisbane, Entertainment Centre
10.03.1991 Konzert, Japan, Yokohama, Arena
11.03.1991 Konzert, Japan, Yokohama, Arena
22.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
23.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (First Show)
23.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (Second Show)
24.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (Second Show)
03.10.1991 Konzert, Frankreich, Paris, Palais des Congrès
09.11.1991 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
13.02.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
14.02.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
19.03.1992 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
08.04.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
27.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
29.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
03.06.1992 Konzert, Spanien, Barcelona, Palau Santo Jodi
09.06.1992 Konzert, Griechenland, Athen, Panathinaiko Stadio
27.06.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn (Second Show)
24.07.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
26.07.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
18.09.1992 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
23.09.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
08.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall (First Show)
09.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
15.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
11.11.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
09.12.1992 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
Main Event Infos (English version)
The renowned duo of Richard Rodgers and Lorenz Hart, known for "The Lady Is A Tramp," composed this ballad for the musical "Higher and Higher – A Connecticut Yankee." The musical premiered on Broadway in 1940, with Shirley Ross performing the song. Interestingly, this piece is unrelated to the 1943 film musical "Higher and Higher," in which Sinatra starred. The musical, based on a Mark Twain novel, spawned a series of 'evergreens,' such as "My Heart Stood Still," and our song of the week. Numerous artists subsequently recorded versions of the song.
Sinatra first tackled this ballad in 1947 at Columbia, collaborating with Axel Stordahl. A small ensemble of nine musicians recorded several versions, two of which have been officially released to date. Sinatra also occasionally performed Stordahl’s arrangement on the radio in the subsequent years. For his first extensive European tour in 1953, Sinatra included the piece in his concert program and performed it as a piano duet with Bill Miller. He would later revisit this arrangement in the early 80s, performing the song as a piano duet with Vincent Falcone Jr., and occasionally as a guitar duet with Tony Mottola in 1983/84. Regrettably, no official recordings of these duets exist to date.
Sinatra recorded the song again for Capitol in 1955, featuring a Nelson Riddle arrangement for his legendary album "In The Wee Small Hours," considered by many Sinatra fans to be perhaps his best album ever.
Thirteen years later, the song resurfaced in Sinatra's repertoire, included in the studio-produced saloon medley of his 1968 CBS TV show, to which Don Costa contributed a new arrangement.
From then on, the song enjoyed a second life in Sinatra's work, featuring in various saloon medleys. First, in 1975, Sinatra included a new medley in his concert program, consisting of "Just One Of Those Things/It Never Entered My Mind/Here's That Rainy Day," which he performed at his 1975 German concerts. Unfortunately, this was never recorded in the studio. Don Costa arranged it.
Since 1977, Sinatra had a new saloon medley in his stage program, "The Gal That Got Away/It Never Entered My Mind," arranged by Nelson Riddle and Don Costa, who arranged the piano accompaniment to the "Mind" section. Sinatra performed this medley countless times from then on, most recently in late 1992 in Las Vegas. He also recorded it in the studio for Reprise in 1981, which can be heard on the album "She Shot Me Down".
For a few years in the early 80s, under the guidance of Falcone, Sinatra included the song in his program as part of a third saloon medley that combined two songs from the 1955 Capitol album with "It Never Entered My Mind/In The Wee Small Hours". Unfortunately, there is no official recording of this either.
Info: Bernhard Vogel for Sinatra - The Main Event