My Heart Stood Still
Titel
My Heart Stood Still
Text & Musik
Richard Rodgers & Lorenz Hart
The song information, presented in English, has been translated from the original German text and follows below.
Main Event Infos
- Geschichte
- Übersetzung
- Diskographie
"My Heart Stood Still" ist ein klassischer Song aus der Feder des Songwriter-Duos Lorenz Hart (Text) und Richard Rodgers (Musik). Es wurde für die Revue “One Dam’ Thing After Another” geschrieben, die am 19. Mai 1927 im London Pavilion Premiere hatte. Die Show wurde von Jessie Matthews, Douglas Byng, Lance Lister und Richard Dolman aufgeführt und lief 237 Vorstellungen lang.
Im März 1927 reisten Rodgers und Hart von London nach Paris, um sich mit dem Arrangeur Robert Russell Bennett zu treffen. Während einer Sightseeing-Tour nach Versailles entgingen sie nur knapp einem Zusammenstoß mit einem Lastwagen. Eine der jungen Frauen im Auto rief in offensichtlicher Angst: “Oh! Mein Herz blieb stehen!” Hart, unbeeindruckt von diesem nervenaufreibenden Moment, forderte Rodgers sofort auf, ihre Äußerung als potenziellen Songtitel festzuhalten. Rodgers notierte es in seinem Adressbuch und komponierte später eine Melodie dazu. Als er sie Hart vorspielte, liebte der Texter die Melodie, konnte sich jedoch nicht an den Vorfall erinnern. Dennoch schrieb er bald darauf den Text für dieses nun klassische Lied.
Später kauften Rodgers und Hart die Rechte von Charles Cochran zurück, als sie das Lied für das Musical “A Connecticut Yankee” (1927) verwenden wollten.
"My Heart Stood Still" arrangierte Nelson Ridddle neu für Sinatra, der den Song am 18. Februar 1963 für sein Reprise-Album "The Concert Sinatra" aufnahm, das im gleichen Jahr erschien.
Die Live-Aufnahem auf dem Reprise-Album "Sinatra 80th: Live in Concert" stammt vom Dallas-Konzert vom 24. Oktober 1987. Auf dem Box-Set "Standing Room Only" wurde das komplette Konzert vom 24.10.1987 aus der Reunion Arena in Dallas 2018 offiziell veröffentlicht. Sinatra sang den Song sowohl im Radio, als auch im Fernsehen und viele Jahre in seinen Konzerten - zuletzt am 12. Mai 1994 im Sands, Atlantic City.
2015 wurde eine Radioaufnahme vom 28.05.1943 aus "Broadway Bandbox" auf dem Columbia-Box-Set "Frank Sinatra: A Voice On Air (1935-1955)" veröffentlicht!
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event
My Heart Stood Still /Mein Herz blieb stehen
Ich warf nur einen Blick auf dich, mehr wollte ich gar nicht,
Doch dann stockte mir das Herz.
Meine Füße konnten steigen und gehen, meine Lippen sich bewegen und reden,
Aber mein Herz blieb einfach stehen.
Auch wenn kein Wort gesprochen wurde, konnte ich sagen, du wußtest Bescheid;
Dieser kaum registrierte Druck der Hände verriet mir doch, daß auch du es bemerkt hattest.
Ich hatte noch überhaupt kein Leben bis zu dem erregenden Moment,
Als mein Herz auszusetzen schien.
Dieser kaum bemerkte Händedruck zeigte mir, daß auch dir die Sache klar war.
Ich lachte bloß über Verliebte, die mir in der Schule begegneten,
Alle allzu sorglosen Herzen erschienen mir als gefühlsduselige Narren.
Mein Herz wohnte wie in einem Haus in Island!
Ich erblickte deine Augen - da stiegen in mir jedoch Schlösser in Spanien auf!
(Orchester-Zwischenspiel)
Wenn auch kein Wort fiel, bemerkte ich doch, daß es auch dir klar war;
Dieser schwach wahrgenommene Händedruck offenbarte, was du geahnt hast.
Ich hatte noch gar nicht recht gelebt bis zu dem dramatischen Augenblick,
Als mein Herz stillstand!
Übersetzung: 2024 © Uwe Domnick für Sinatra – The Main Event
28.05.1943 Radio, New York, New York City, The Broadway Bandbox
28.11.1943 Radio, New York, New York City, Songs By Sinatra
09.02.1944 Radio, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, The Frank Sinatra Program
10.01.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
23.02.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
21.03.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
11.04.1950 Radio, Unbekannter Ort, Light Up Time
03.02.1951 Television, New York, New York City, The Frank Sinatra Show
03.11.1959 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Ford’s Star Time
15.02.1960 Television, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Here’s To The Ladies
18.02.1963 Studioaufnahme, Kalifornien, Hollywood, Los Angeles, Goldwyn Studios
06.09.1963 Konzert, Nevada, Las Vegas , Sands
07.09.1963 Konzert, Nevada, Las Vegas , Sands
13.09.1963 Konzert, New York, New York City, United Nations
07.12.1966 Television, Kalifornien, Los Angeles, A Man & His Music Part 2
16.10.1985 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
16.10.1985 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
16.10.1985 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
15.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
15.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
16.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
16.11.1985 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
14.03.1986 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
16.03.1986 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
20.03.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
21.03.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
22.03.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
22.03.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
11.04.1986 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
12.04.1986 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
14.04.1986 Konzert, Missouri, Saint Louis , Arena
18.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
18.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
19.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
19.04.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
30.04.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
02.05.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
04.05.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
08.05.1986 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
16.05.1986 Konzert, Rhode Island, Providence , Civic Center
22.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
23.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
23.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
24.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
24.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
26.05.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
22.06.1986 Konzert, Kalifornien, Costa Mesa , Pacific Amphitheatre
04.07.1986 Probeaufnahme, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
04.07.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
04.07.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
06.07.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
09.07.1986 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
10.07.1986 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
07.09.1986 Konzert, Ohio, Cincinnati, River Bend Music Center
10.09.1986 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
13.09.1986 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
13.09.1986 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
25.09.1986 Konzert, Spanien, Madrid, Estadio Santiago Bernabéu
27.09.1986 Konzert, Italien, Mailand, Palatrussardi
23.10.1986 Konzert, Kalifornien, Beverly Hills, Beverly Hilton Hotel
24.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
24.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
25.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
25.10.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
06.11.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget
07.11.1986 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
27.12.1986 Probeaufnahme, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
27.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
27.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
28.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
29.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
29.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
31.12.1986 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
21.02.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Century Plaza Hotel
03.04.1987 Probeaufnahme, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
03.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget
04.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
04.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
05.04.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
18.04.1987 Konzert, Kalifornien, Palm Springs , Marriott’s Desert Spring Resort
24.04.1987 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
25.04.1987 Konzert, Illinois, Chicago, Chicago Theatre
26.04.1987 Konzert, Massachusetts, Boston, Symphony Hall
01.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
01.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (Second Show)
02.05.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Golden Nugget (First Show)
05.05.1987 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
08.05.1987 Konzert, Maryland, Landover , Capitol Center
22.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (First Show)
24.05.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Golden Nugget (Second Show)
16.06.1987 Konzert, Italien, Bari, Teatro Petruzzelli
17.06.1987 Konzert, Italien, Rom, Palaeur
20.06.1987 Konzert, Italien, Verona, Arena
24.06.1987 Konzert, Italien, Genua, Palasport di Genova
26.06.1987 Konzert, Italien, Santa Margherita Ligure, Covo di Nord Est
20.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
21.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
22.08.1987 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
28.08.1987 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
31.08.1987 Konzert, Georgia, Clarkston, Pine Knob Theatre
03.09.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
04.09.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
06.09.1987 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (First Show)
11.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
12.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
15.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
16.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
17.09.1987 Konzert, New York, New York City, Carnegie Hall
14.10.1987 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
16.10.1987 Konzert, Connecticut, Hartford , Civic Center
17.10.1987 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
24.10.1987 Konzert, Texas, Dallas, Reunion Arena
29.10.1987 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
10.11.1987 Konzert, Indiana, South Bend , Notre Dame Arena
13.11.1987 Konzert, Kentucky, Louisville , Louisville Gardens
27.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
28.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
29.05.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.06.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
06.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
07.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
08.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
09.07.1988 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand (Second Show)
19.08.1988 Konzert, North Carolina, Charlotte, Coliseum Arena
20.08.1988 Konzert, New Jersey, Holmdel , Garden State Arts Center
01.09.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
03.09.1988 Probeaufnahme, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
03.09.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
17.09.1988 Konzert, Arizona, Tempe , Arizona State University
18.09.1988 Konzert, Arizona, Phoenix , Arizona State University
27.09.1988 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
28.09.1988 Konzert, Pennsylvania, Philadelphia , Spectrum Auditorium
30.09.1988 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
01.10.1988 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Byrne Meadowlands Arena
03.10.1988 Konzert, New York, Uniondale , Nassau Coliseum
15.10.1988 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
16.10.1988 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
04.11.1988 Konzert, Texas, Houston , Summit Arena
26.11.1988 Konzert, Kalifornien, Inglewood , Forum
03.12.1988 Konzert, Michigan, Detroit , Fox Theatre
09.12.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (First Show)
09.12.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (Second Show)
10.12.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (First Show)
10.12.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (Second Show)
11.12.1988 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand (First Show)
27.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
30.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
31.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
31.12.1988 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (Second Show)
01.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
21.01.1989 Konzert, Florida, Miami , Arena
26.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
28.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand (First Show)
29.01.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
23.02.1989 Konzert, Japan, Osaka , Castle Hall
25.02.1989 Konzert, Japan, Tokyo, Tokyo Bay N.K. Hall
28.02.1989 Konzert, Australien, Melbourne, National Tennis Arena
01.03.1989 Konzert, Australien, Melbourne, National Tennis Arena
07.03.1989 Konzert, Hawaii, Honolulu , Blaisdell Arena
06.04.1989 Konzert, Italien, Mailand, Palatrussardi
08.04.1989 Konzert, Niederlande, Rotterdam, Ahoy Palace
13.04.1989 Konzert, Norwegen, Oslo, Ekeberg Idrettshall
15.04.1989 Konzert, Schweden, Göteburg, Scandinavium Arena
18.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
19.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
20.04.1989 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
03.05.1989 Konzert, Irland, Dublin, Lansdowne Road
04.05.1989 Konzert, Irland, Dublin, Lansdowne Road
19.05.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.05.1989 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
17.06.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
18.06.1989 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
08.07.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
09.07.1989 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Bally’s Grand
03.10.1989 Konzert, Kanada, Toronto, SkyDome
10.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
11.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
12.11.1989 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre
17.01.1990 Konzert, New Jersey, East Rutherford , Sunrise Musical Theatre
20.01.1990 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Sunrise Musical Theatre
23.01.1990 Konzert, Florida, Orlando , Centroplex Arena
30.01.1990 Konzert, New York, Albany, Knickerbocker Arena
08.03.1990 Probeaufnahme, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
08.03.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
27.04.1990 Konzert, Texas, Dallas, Starplex Amphitheater
28.04.1990 Konzert, Texas, Houston , C. Woods Mitchell Pavilion
06.05.1990 Konzert, Nevada, Las Vegas , Bally’s Grand
26.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
27.05.1990 Konzert, Nevada, Reno , Bally’s Grand
09.06.1990 Konzert, Missouri, Saint Louis , Fox Theatre
14.06.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
16.06.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
17.06.1990 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
04.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
06.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
07.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
08.07.1990 Konzert, England, London, Docklands Arena
10.07.1990 Konzert, Schottland, Glasgow, Ibrox Stadium
19.08.1990 Konzert, Massachusetts, Concord , Concord Pavilion
26.08.1990 Konzert, New York, Wantagh , Jones Beach Theater
29.08.1990 Konzert, Massachusetts, Mansfield , Great Woods
01.09.1990 Konzert, Illinois, Hoffman Estates , Poplar Creek
07.09.1990 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
04.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
05.10.1990 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
10.02.1991 Konzert, Kalifornien, Long Beach , Long Beach Arena
02.03.1991 Konzert, Australien, Sydney, Entertainment Centre
06.03.1991 Konzert, Australien, Melbourne, National Tennis Arena
11.03.1991 Konzert, Japan, Yokohama, Arena
21.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel
23.03.1991 Konzert, Nevada, Las Vegas , Riviera Hotel (First Show)
18.04.1991 Konzert, Arizona, Phoenix , Blockbuster Desert Sky Pav.
20.04.1991 Konzert, Massachusetts, Worcester , Worcester Centrum
21.04.1991 Konzert, Rhode Island, Providence , Civic Center
27.04.1991 Konzert, Kalifornien, San Carlos , Circle Star Theatre (Second Show)
14.07.1991 Konzert, Illinois, Chicago, World Music Center
16.07.1991 Konzert, Georgia, Atlanta, Chastain Park
17.07.1991 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
22.07.1991 Konzert, South Carolina, Columbia, Merryweather Post Pavilion
01.08.1991 Konzert, Kalifornien, Los Angeles , Greek Theatre
19.09.1991 Konzert, Belgien, Antwerpen, Sportpalais
24.09.1991 Konzert, Italien, Rom, Ice Palace
26.09.1991 Konzert, Italien, Pompeii, Teatro Grande
28.09.1991 Konzert, Norwegen, Oslo, Spectrum Auditorium
01.10.1991 Konzert, Schweden, Malmö, Ice Hockey Stadium
03.10.1991 Konzert, Frankreich, Paris, Palais des Congrès
10.10.1991 Konzert, Irland, Dublin, The Point
11.10.1991 Konzert, Irland, Dublin, The Point
14.03.1992 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
28.05.1992 Konzert, England, London, Royal Albert Hall
03.06.1992 Konzert, Spanien, Barcelona, Palau Santo Jodi
09.06.1992 Konzert, Griechenland, Athen, Panathinaiko Stadio
31.10.1992 Konzert, New York, New York City, Radio City Music Hall
20.04.1993 Konzert, New York, Rochester , Rochester War Memorial Stadium
31.05.1993 Konzert, Deutschland, Dortmund, Westfalenhalle
27.08.1993 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
21.09.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , Stars’ Desert Inn
02.10.1993 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh , Civic Center
08.10.1993 Konzert, Pennsylvania, Pittsburgh , Civic Center
09.10.1993 Konzert, Ontario, Hamilton , Copps Coliseum
28.12.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , M-G-M Grand Theatre
29.12.1993 Konzert, Nevada, Las Vegas , M-G-M Grand Theatre
21.01.1994 Konzert, Florida, Fort Lauderdale , Broward Performing Arts C.
27.01.1994 Konzert, Florida, Daytona Beach , Ocean Center
12.05.1994 Konzert, New Jersey, Atlantic City, Sands
Main Event Infos (English version)
"My Heart Stood Still" is a timeless song crafted by the songwriting duo Lorenz Hart (lyrics) and Richard Rodgers (music). It was composed for the revue "One Dam' Thing After Another," which premiered at the London Pavilion on May 19, 1927. The show, featuring performances by Jessie Matthews, Douglas Byng, Lance Lister, and Richard Dolman, ran for 237 performances.
In March 1927, Rodgers and Hart journeyed from London to Paris to collaborate with arranger Robert Russell Bennett. During a sightseeing excursion in Versailles, they narrowly escaped a collision with a lorry. A young woman in the car, clearly frightened, exclaimed, "Oh! My heart stopped!" Unruffled by this tense moment, Hart immediately asked Rodgers to note down her exclamation as a potential song title. Rodgers did so in his address book and later composed a melody to accompany it. When he played it for Hart, the lyricist was enamored with the tune, even though he couldn't recall the incident. Regardless, he promptly penned the lyrics for what is now a classic song.
Later, Rodgers and Hart reacquired the rights from Charles Cochran when they decided to include the song in the musical "A Connecticut Yankee" (1927).
Nelson Riddle rearranged "My Heart Stood Still" for Sinatra, who recorded the song on February 18, 1963, for his Reprise album "The Concert Sinatra," which was released the same year.
The live recording from the Dallas concert on October 24, 1987, featured on the Reprise album "Sinatra 80th: Live in Concert." The entire concert from the Reunion Arena in Dallas on that day was officially released in 2018 on the box set "Standing Room Only." Sinatra performed the song on the radio, on television, and at his concerts for many years, with his last performance taking place on May 12, 1994, at the Sands in Atlantic City.
In 2015, a radio recording from May 28, 1943, from "Broadway Bandbox" was released on the Columbia box set "Frank Sinatra: A Voice On Air (1935-1955)."
© Andreas Kroniger, Sinatra - The Main Event