The Only Couple On The Floor
Übersetzung
DAS EINZIGE PAAR IM SAAL
The Only Couple On The Floor
Die Band spielte Lieder aus früheren Jahren
Da war nicht eins, welches wir nicht kannten
Die Stimme des Sängers war sanft und leise
Die Lichter gingen an und wir bemerkten nicht,
dass wir das einzige Paar diese Nacht im Saal waren
Die Musik hörte auf zu spielen, doch du hieltest mich immer noch fest
Ich hielt deinen Körper dicht an meinen
Deine Augen waren geschlossen und meine waren es auch
Ich verliebte mich noch einmal in dich
So wie eine Millionen Mal vorher
Und wir waren das einzige Paar im Saal , diese Nacht
Die Musik hörte auf zu spielen, doch du hieltest mich immer noch fest
Dann wachte ich auf, ich war allein, meine Träume sind , wie du, gekommen und gegangen
Heute nacht halte ich dich noch einmal fest, und träume deine Augen wären geschlossen wie meine
Und wir sind das einzige Paar im Saal, heute nacht
Die Musik hört auf zu spielen, und du hältst du mich immer noch fest
Ja, wir sind das einzige Paar im Saal heute nacht
Wenn die Musik aufhört zu spielen, hältst du mich immer noch fest
Übersetzung:Verena Kroniger
für Frank Sinatra - The Main Event
http://www.the-main-event.de