There’s No You
Übersetzung
DU BIST NICHT DA
There's No You
Ich fühle den Herbst Wind
Er schleicht sich über mein Kissen sanfter als eine Haarsträhne es würde
Und in seinem Lied ist Traurigkeit, weil du nicht da bist
Die einsamen Herbstbäume,
Wie leise sie seufzen, weil der Sommer stirbt
Sie wissen, dass in meinem Herz keine Freude ist, weil du nicht da bist
Der Park, in dem wir spazieren gingen, der Garten, indem wir uns unterhielten
Wie einsam sie scheinen im Herbst
Stürmische Wolken schweben und fallendes Laub bedeckt
Unsere Lieblingsecke in der Mauer
Im Frühling treffen wir uns wieder
Wir werden uns küssen und das sommerliche Entzücken wieder einnehmen, das wir kennen
Und von diesem Tag an will ich nicht mehr sagen: du bist nicht da
Im Frühling treffen wir uns wieder
Wir werden uns küssen und das sommerliche Entzücken wieder einnehmen, das wir kennen
Und von diesem Tag an will ich nicht mehr sagen: du bist nicht da
Übersetzung: Verena Kroniger
für Frank Sinatra - The Main Event
http://www.the-main-event.de