The Main Event

Songindex

Sie muessen Java Script zulassen um alle Elemente dieser Seite anzuzeigen...

Allgemein

Share on Facebook _____________________



You’re Getting To Be A Habit With Me

Titel

You’re Getting To Be A Habit With Me

Text & Musik

Harry Warren & Al Dubin

Infos

Ein Lied aus dem Film "42nd Street" aus dem Jahre 1933, den Sinatra am 10. Januar 1956 für sein Capitol-Album "Songs for Swingin' Lovers!" aufnahm. Das Arrangement stammt von Nelson Riddle.

Übersetzung

Du wirst mir zu einer Angewohnheit
YOU'RE GETTING TO BE A HABIT WITH ME

Jeder Kuss, jede Umarmung scheint wie eine Droge zu wirken
Du wirst mir zu einer Angewohnheit
Lass mich in deinen Armen, ich bin süchtig nach deinem Zauber
Du wirst mir zu einer Angewohnheit
Ich dachte immer, deine Liebe sei etwas
Das ich nehmen oder zurücklassen könnte
Doch jetzt käme ich nicht mehr ohne meine Ration aus
Ich brauche dich mehr als alles andere
Oh, ich komme nicht los, Ich muss dich jeden Tag haben
So regelmäßig wie Kaffee oder Tee
Du hast mich in deiner Gewalt und ich kann mich nicht befreien
Du wirst mir zu einer Angewohnheit

Übersetzung: Andreas Bergmann
für Frank Sinatra - The Main Event
http://www.the-main-event.de

Diskograhie

CD: CDP 7-46570-2 Songs For Swingin’ Lovers
LP: W653 Songs For Swingin’ Lovers

 

© Sinatra - The Main Event | Online since 1999

Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung ist nicht gestattet; diese Genehmigung kann nur durch den Betreiber und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.

This Website is dedicated to Thelma and Joe Bowers – "You hold the world on a string, sitting on your rainbow"

Translate this page

Content

Contact: Andreas Kroniger

Sinatra - The Main Event