Let Us Break Bread Together
Infos
"Let Us Break Bread Together" nahm Frank Sinatra am 04.02.1964 mit Bing Crosby with Fred Waring & His Pennsylvanians für das Album "America, I Hear You Singing" (Reprise) auf. Das Arrangement stammt von Roy Ringwald, der den Song auch schrieb. Der Song ist selbstverständlich auf der ultimativen Reprise-Box "Complete Reprise Studio" zu finden.
Übersetzung
Lasst uns im knien gemeinsam das Brot brechen,
Lasst uns im knien gemeinsam das Brot brechen,
Wenn ich auf meine Knie falle, mit meinem Gesicht zur aufgehenden Sonne,
Oh Herr, hab' Erbarmen mit mir.
Lasst uns im knien gemeinsam Wein trinken,
Lasst uns im knien gemeinsam Wein trinken,
Wenn ich auf meine Knie falle, mit meinem Gesicht zur aufgehenden Sonne,
Oh Herr, hab' Erbarmen mit mir.
Lasst uns im knien gemeinsam Gott preisen.
Lasst uns im knien gemeinsam Gott preisen.
Wenn ich auf meine Knie falle, mit meinem Gesicht zur aufgehenden Sonne,
Oh Herr, hab' Erbarmen mit mir.
Übersetzung: Andreas Kroniger für Sinatra - The Main Event, 2010