The Main Event

Songindex

Sie muessen Java Script zulassen um alle Elemente dieser Seite anzuzeigen...

Allgemein

Share on Facebook _____________________



That Lucky Old Sun

Titel

That Lucky Old Sun

Text & Musik

Text: Haven Gillespie, Musik: Beasley Smith

Infos

1949 schrieben der Komponist Beasley Smith (1901-1968) und der Texter Haven Gillespie (1888-1975), der für seinen Text zu „Santa Claus Is Coming To Town“ Weltruhm erntete, gemeinsam ein Lied für den Sänger Frankie Laine, mit dem Titel „That Lucky Old Sun“. Es wurde einer der ‚schärfsten‘ Hits des Jahres, Laines Single blieb acht Wochen lang die Nummer 1 der amerikanischen Billboard-Hitparade.
Der Song war so beliebt, daß zeitgleich auch Aufnahmen anderer Künstler in den Charts auftauchten; die Stars hatten sich beeilt, sogleich Cover-Versionen einzuspielen. Sarah Vaughans Fassung des Liedes erreichte #14 in der Hitparade, Vaughn Monroe war mit #6 erfolgreicher, und der große Louis Armstrong warf auch eine eigene Fassung ins Rennen, die zwar nur auf #19 landete, die aber für Jahre zu einer seiner „Erkennungsmelodien“ wurde.

Am 15.9.1949 spielte auch The Voice „That Lucky Old Sun“ für Columbia ein. Als Arrangeur und Orchesterleiter für die Session hatte Sinatra Jeff Alexander zur Seite gestellt bekommen, mit dessen Gesangsgruppe („Jeff Alexander Choir“) er im Jahr zuvor schon seine a-capella-Version von Nat King Coles Hit „Nature Boy“ aufgenommen hatte. Das Orchester bestand nur aus gut einem Dutzend Mitgliedern, darunter Ziggy Elman als Lead-Trompete und Ken Lane am Klavier.
Jeff Alexander leitete auch das Orchester in Sinatras Radioshow „Light-Up Time“ (NBC/Lucky Strike), in deren Rahmen FS das Lied im Herbst 1949 noch dreimal zum Besten gab – das wars dann. Mit Jeff Alexander ist Sinatra freilich auch später noch zusammengetroffen: Alexander leite zum Beispiel das Orchester bei den Soundtrack-Aufnahmen zu „The Tender Trap“ (1955), und im Jahr darauf nahm Sinatra zwei von Alexanders Kompositionen („Yellow“ und „Brown“) in sein Programm für das Instrumentalalbum „Tone Poems Of Colour“ auf.
Sinatras Columbia-Aufnahme kam alsbald als Single heraus und schlug sich im Rahmen der erwähnten Konkurrenz recht wacker, erreichte immerhin Platz 16 der Hitparade.

COLUMBIA-Studioaufnahme vom 15.9.1949
aufgenommen in Hollywood
Arrangement: Jeff Alexander
Orchester geleitet von Jeff Alexander
Single-Veröffentlichung 1949.
Erste LP-Veröffentlichung: „That Old Feeling“ (Columbia CL 902) 1956.
CD: The Columbia Years (12-CD-Box, CD 10)
CD: Best of Columbia Years

Infos: Bernhard Vogel

Übersetzung

Stimmen zum Song:

Katharina Herrmann:

Ich liebe diesen Song, diese Stimmung ist ist genial! Der Zufall will es das ich mir gestern gerade eine CD bestellt habe, auf der Sinatra diesen Song interpretiert und ich bin schon gespannt darauf, denke das er wie maßgeschneidert für Frankie ist.
Also wie gesagt, ich kenne bisher die FS-Version nicht aber die von Louis Armstrong oder von Johnny Cash sind wirklich spitze. Wenn ich ne Bar hätte, ich würde den song als "Rausschmeißer" jeden Abend spielen...Wenn ich die CD dann hab schreib ich nochmal was. Der Text erinnerd mich in irgendeiner Weise an den von "Ol Man River".


Marcus Prost:

"That Lucky Old Sun" gehört für mich zu den meistgehörten Liedern der Columbia-Ära. Es ist Teil meiner Ersten-Zehn bei Columbia. Ich denke, daß sagt schon manches über meine Wertschätzung dieses Liedes.

Andreas Kroniger:

Irgendwo zwischen den tausendmal gehörten (fast schon nicht mehr auszuhaltenden Klassikern) und Songs, die man lieber nicht auflegt, gibt es solche Perlen, die man (aus welchen Gründen auch immer) viel zu wenig hört.
Ich teile Katharinas Einschätzung, dass der Song in Richtung "Ol´man river" geht, denn er hat irgend etwas Gigantisches und Anziehendes. Der Song, irgendwo zwischen Kirche und Pop angesiedelt, gefällt mir auf jeden Fall sehr gut.

Holger Schnabl:

Vom Gesang her ist diese Nummer eine der absoluten Glanzleistungen aus Sinatras Frühzeit. Ich finde, Sinatra liefert da eine wirklich fantastische und immer wieder aufs Neue beeindruckende Leistung ab. Grandios wäre wohl eine angebrachte Beurteilung.
Eine Ähnlichkeit mit „Ol´Man River“ ist, wie ich glaube, nicht zu überhören, sowohl vom Textinhalt wie auch vom musikalischen Aufbau her. Ich meine allerdings tatsächlich, dass die Nummer ein wenig zu pathetisch ist. Andererseits: Hätte man die Nummer sparsamer arrangiert, hätte Sinatra wahrscheinlich gesanglich nicht derart auftrumpfen können, wie er es hier innerhalb dieses Arrangements tut.

 

© Sinatra - The Main Event | Online since 1999

Eine weitere Veröffentlichung unserer Artikel & Übersetzungen auf anderen Webseiten und/ oder anderen Medien ohne Anfrage und/ oder Genehmigung ist nicht gestattet; diese Genehmigung kann nur durch den Betreiber und/ oder durch den Autor selbst im Einzelfall erfolgen.

This Website is dedicated to Thelma and Joe Bowers – "You hold the world on a string, sitting on your rainbow"

Translate this page

Content

Contact: Andreas Kroniger

Sinatra - The Main Event